Kulturfabrik Vergilius     Forside Forfattere Boccaccio Boccaccio og Decameron - Bestseller

Litteratur


Warning: Parameter 1 to modMainMenuHelper::buildXML() expected to be a reference, value given in /var/www/vergilius.dk/public_html/libraries/joomla/cache/handler/callback.php on line 99

Kulturfabrikken


Warning: Parameter 1 to modMainMenuHelper::buildXML() expected to be a reference, value given in /var/www/vergilius.dk/public_html/libraries/joomla/cache/handler/callback.php on line 99
Boccaccio og Decameron
Boccaccio og Decameron - Bestseller Udskriv
Artikelindeks
Boccaccio og Decameron
Krisen
De ti dage
De ti dage
Novellerne
Andreuccio - en novelle
Den ny litteratur
Den ny tid
Bestseller
Alle sider

Bestseller

Decameron var næsten med det samme en succes over hele Europa. Hvor de fleste andre af middelalderens store værker cirkulerede i lukkede miljøer, så nåede Decameron ud til de fleste.

Mod 1300-tallets slutning var Decameron oversat til latin, så alle lærde i Europa kunne læse den, den var oversat til græsk, så Byzans aristokrater kunne læse den, den var oversat til flere af de nye folkesprog - fransk, spansk og catalansk - såvel som til engelsk og tysk. Og da først Gutenbergs trykkemaskine var blevet opfundet midt i 1400-tallet, var Decameron blandt de bøger der oftest blev trykt, og som nåede længst omkring. Decameron blev simpelthen læst og oplæst i det meste af Europa af høj som lav, lærd som ulærd. Så Decameron var en succes og det var et gennembrud for skønlitteraturen, der nu var blevet for alle og enhver.

Hvorfor var Boccaccios Decameron sådan en succes fra begyndelsen? Sandsynligvis kunne folk genkende sig selv i den verden Decameron beskriver. En lumsk verden hvor folk ikke altid er det de giver sig ud for, hvor præster ikke altid er guds bedste børn, hvor helgener viser sig at være kun alt for menneskelige, og hvor husbonden ikke altid er herre i eget hus.

Men også et karneval af en verden fuld af dårskab, menneskelig svaghed, elskov og forblindelse, befolket af frække elskere og snedige kvinder, liderlige munke og abbedisser.

Selvom Decamerons verden til tider kan virke fremmedartet, så er bogens middelalderverden faktisk ikke altid så forskellig fra vores som man skulle tro. Faktisk er det netop den vekslende blanding af genkendelse og undren, af gammeldags og nyt, af sjov og alvor og af højstemt prosa og platheder der holder Decameron kørende med sine mere end 650 år på bagen.



LAST_UPDATED2